//
you're reading...
Наши новости

Wishing you peace and justice in 2023

Dear friend of our multilingual and multiethnic immigrant and refugee community,

At the year’s end, let us wish you, your loved ones, and all of us peace, justice, and a speedy liberation of Ukraine from the Kremlin’s invading forces.

In this eleventh year of our teamwork we organized in support of Ukraine, by taking part in aid drives and holding joint Ukrainian-Russian antiwar rallies against Putin’s invasion; we sustained the one and only Ukrainian-Russian antiwar dialogue in the diaspora that we launched back in 2014; held six international roundtables on Zoom with speakers from three continents (including the leadership of the International Memorial Society, of the Yabloko caucus at the St. Petersburg Legislative Assembly, of the Kharkiv Human Rights Protection Group, of the Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine, and of the Eastern Europe and Central Asia Desk of the International Federation of Human Rights); produced a regular digest of antiwar resistance and human rights defense in Russia; published research reports and information materials for new refugees and asylum seekers in Ukrainian and in Russian, including ‘Know Your Rights’ flyers; advocated for our refugees and exiles in Congressional meetings and at the hearings in the New York City Councilrepresented our community at We Are All America annual convention; and worked with U.S. Government agencies and partner organizations around the upcoming second Summit for Democracy and on other topics. In spite of the continuing attempts to silence our grassroots anti-imperial and pro-democracy organizing in the Russian-speaking American diaspora, we keep providing these unique services and will do it in the years ahead.

We will be looking forward to reconnecting with you in 2023 at our Zoom events and on our social media. In the meantime, we invite those of you who can afford to support our work with your contribution here. RCC is a 501(c)3 nonprofit organization, so a U.S. taxpayer’s contribution to us is tax-deductible to the full extent of the law. Thank you for your attention and support.

PEACE AND VICTORY TO THE FORCES OF LIGHT OVER DARKNESS IN 2023!

HAPPY NEW YEAR!

* * *

Дорогой друг нашего многоязычного и многонационального иммигрантского сообщества в США,

Провожая уходящий год, мы желаем Вам и всем Вашим близким наступления мира и справедливости и скорейшего освобождения Украины от кремлёвских захватчиков.

В уходящем году – одиннадцатом с начала нашей работы – мы действовали в её поддержку, участвуя в сборе и переправке в Украину материальной помощи и проводя совместные с украинцами митинги против путинского вторжения; возобновили и продолжали наш на сегодня единственный в мире антивоенный диалог между деятелями украинской и российской диаспорначатый нами в 2014 г.; провели шесть международных круглых столов в зуме, на котором выступали учёные, правозащитники и общественные деятели с трёх континентов (в том числе руководители Международного Мемориала, фракции “Яблока” в Законодательном собрании Санкт-Петербурга, Харьковской правозащитной группы, Ассоциации еврейских организаций и общин Украины, отдела Восточной Европы и Центральной Азии Международной федерации прав человека); публиковали регулярную сводку событий антивоенного и правозащитного движения в России, а также аналитические материалы по выборам в США и информацию в помощь беженцам, включая документы американских государственных учреждений в переводах на украинский и на русский; участвовали во встречах с сотрудниками Конгресса и выступали на слушаниях в Нью-Йоркском горсовете по вопросам поддержки беженцев из нашего регионавыступали на ежегодном съезде содружества иммигрантских организаций “Мы все – Америка”; и сотрудничали с администрацией и нашими партнёрами по Глобальной демократической коалиции в подготовке второго Саммита за демократию и по другим вопросам. Вопреки попыткам систематического замалчивания и подавления нашего внеэлитного, антиимперского и демократического направления в эмиграции господствующими в ней группировками мы продолжаем нашу работу и планируем её на всё обозримое будущее.

До встречи, дорогие друзья, на наших зум-конференциях и в соцсетях в новом году. А тем временм приглашаем тех из вас, кто может это сделать, поддержать нашу работу предновогодним пожертвованием на наши проекты (это можно сделать здесь). Если вы – американский налогоплательщик, Ваше пожертвование может быть списано с налогов, т.к. Русскоязычный совет имеет федеральный безналоговый статус с 2012 г. Спасибо за ваше внимание и поддержку!

МИРА И ПОБЕДЫ СИЛАМ ДОБРА НАД ВАРВАРСТВОМ И ТЬМОЙ!

СЧАСТЛИВОГО НОВОГО ГОДА!

Discussion

Comments are closed.

%d bloggers like this: